Nous existons pour contribuer à un équilibre
sensé entre Nature et Homme, voici en détail
les valeurs qui nous guident au quotidien.

Nous existons pour contribuer à un équilibre
sensé entre Nature et Homme, voici en détail
les valeurs qui nous guident au quotidien.

Nous existons pour contribuer à un équilibre sensé
entre Nature et Homme, voici en détail
les valeurs qui nous guident au quotidien.

La transparence

Avec Traille, nous cherchons à recréer du lien face à une industrie textile délocalisée et une chaîne de production disséminée, dans lequel le lien social et humain a peu à peu disparu. Chaque étape est traçable, nous n’avons rien à cacher. Vous pouvez même nous contacter pour acheter le fromage de nos bergers.

La transparence

Avec Traille, nous cherchons à recréer du lien face à une industrie textile délocalisée et une chaîne de production disséminée, dans lequel le lien social et humain a peu à peu disparu. Chaque étape est traçable, nous n’avons rien à cacher. Vous pouvez même nous contacter pour acheter le fromage de nos bergers.

L’innovation

Nous ne sommes pas technosolutionnistes et ne croyons pas en la croissance infinie. Nous espérons montrer qu’il est possible de réconcilier progrès et tradition. Puiser de manière sensée dans les techniques actuelles permet de sublimer les performances naturelles de la laine, relocaliser et proposer des matières naturelles en alternative au plastique.

L’innovation

Avec Traille, nous souhaitons montrer qu’il est possible de réconcilier progrès et tradition. Puiser de manière sensée dans les techniques actuelles permet de sublimer les performances naturelles de la laine.

Le local

Avec Traille, nous voulons valoriser les savoir-faire locaux, en relocalisant la chaîne de production, limitant de fait notre empreinte carbone et redynamisant nos si beaux territoires.
Notre démarche s’inscrit dans le lien ancestral de respect et de solidarité tissé entre le berger et ses brebis.

Le local

Avec Traille, nous voulons valoriser le savoir-faire français, en relocalisant toute la chaîne de production, limitant de fait notre empreinte carbone et redynamisant nos si beaux territoires.
Notre démarche s’inscrit dans le lien ancestral de respect et de solidarité tissé entre le berger et ses brebis.

L’harmonie

Avec Traille, nous proposons une alternative à l’industrie textile polluante et mondialisée à laquelle nous sommes habitués et où les déchets sont monnaie courante : de l’eau pour les cultures et la transformation de certaines matières naturelles à l’utilisation de pétrole pour les matières synthétiques.
Nous valorisons une laine produite dans le cadre du pastoralisme basco-béarnais, une tradition en harmonie avec la Nature dont nous nous inspirons tous les jours. Pas d’élevage intensif, des troupeaux de petite taille, des bêtes vivant au grand air, élevées pour leur lait et nourries naturellement.

L’harmonie

Avec Traille, nous proposons une alternative à l’industrie textile polluante et mondialisée à laquelle nous sommes habitués et où les déchets sont monnaies courantes : de l’eau pour les cultures et la transformation de certaines matières naturelles à l’utilisation de pétrole pour les matières synthétiques.
Nous valorisons une laine produite dans le cadre du pastoralisme basco-béarnais, une tradition en harmonie avec la Nature dont nous nous inspirons tous les jours. Pas d’élevage intensif, des troupeaux de petite taille, des bêtes vivant au grand air, élevées pour leur lait et nourries naturellement.