TRAILLE X PYLOOW

June 25, 2023
<  RETOUR MENU COLLABS

Traille x Pyloow, une collaboration qui met à l'honneur la laine des Pyrénées !

Nous avons associé nos savoir-faire pour créer deux édredons en laine et lin, des matières naturelles et thermorégulantes, idéales pour les nuits d'hiver et d'été, vous bénéficierez de la chaleur de la laine et de la souplesse du lin.

À poser sur votre lit ou comme un plaid sur votre canapé, 100% naturels et locaux, nos édredons sauront trouver une place dans votre maison. Pour dormir ou passer un moment cocooning. Adieu le synthétique, retrouvez le confort et la technicité naturelle de nos matières locales.

Muriel, fondatrice dea apporté son expertise pour le garnissage en ouate de l'édredon fabriqué localement et à partir de laine récoltée dans le Pays Basque et le Béarn.Sarah, du bureau de développement textile et l'atelier de couture Fablab de, a conçu l'édredon dont le tissu en 100% lin français est fabriqué par Emmanuel Lang et celui en laine provient de sa récolte de laine Auroise basée dans la Vallée D'Aure.

Pour cette collaboration, elles ont travaillé avec le Passe-Trame et Eric Carlier pour le tissu laine, acteur incontournable du tissage français. Côté lin, c'est Emmanuel Lang, un tisserand engagé dans la relocalisation de la filière de transformation française du lin.

Les édredons sont confectionnés à la commande, ce qui ne génère pas de stock et de surproduction, dans le FabLab de Jézeau dans les Pyrénées par une équipe spécialisée dans la confection d'articles de décoration en matières naturelles.

Dimensions : Bout de lit : 100 cm x 150 cm et édredon : 150 cm x 200 cm

Pour précommander nos édredons, c'est ici